Volume 1 (2024) · Article 4-2 · German version
Volume 1 (2024) · Article 4-2 · German version
DGS Original: DZ 124, 39, 2025
Staudt, B., Fenkart, L., Sieprath, & Grote K.
Die zentrale Fragestellung des Videotextes ist, inwiefern eine „Deaf Wissenschaft“ – also eine durch gehörlose Wissenschaftlerinnen geprägte wissenschaftliche Praxis – möglich ist und ob gehörlose Forschende in diesem Kontext aktiv und erfolgreich agieren können. Zwar hat sich der Zugang gehörloser Personen zu Bildungsinstitutionen und Universitäten in den vergangenen Jahren deutlich verbessert, doch bleibt die akademische Welt weiterhin stark von hörenden Akteurinnen dominiert. Daraus resultieren für gehörlose Forschende vielfältige Herausforderungen: Neben dem Ringen um fachliche und institutionelle Anerkennung sehen sie sich insbesondere mit kommunikativen und sprachlichen Barrieren konfrontiert. Hinzu kommt, dass wissenschaftliche Diskurse primär schriftsprachlich – und in hohem Maße englischsprachig – organisiert sind, was zusätzliche Hürden schafft. Vor diesem Hintergrund untersucht das Video, wie wissenschaftliche Leitung (DeafLead) in Gebärdensprache durch eine gehörlose Person realisiert werden kann und inwieweit gleichberechtigte Kooperationsformen zwischen gehörlosen und hörenden Forschenden möglich sind.
Sieprath, H., Staudt, B. Fenkart, L. & Karar, E. (2024). Gibt es eine Deaf Wissenschaft? Das Zeichen, 122, Special, 7.
1. Einführung in die DeafDidaktik
Das DeafDidaktik-Team an der RWTH Aachen beschäftigt sich seit 2016 mit der theoretischen und praktischen Entwicklung eines Didaktikkonzeptes, das die sprachmodalitätsabhängigen semantischen Strukturen im kognitiven System tauber gebärdensprachkompetenter Menschen berücksichtigt (Grote, Sieprath & Staudt 2018 ). Diese induktive Form der Didaktik, für die ein situativ- sinnlich elaborierter Kontext, der über häufige Perspektivwechsel sowie räumliche und semantisch motivierte Verortungen generiert wird und wenig linear und hierarchisch organisiert ist, wird als „DeafDidaktik“ (DD) bezeichnet (s. Grote 2016 , 143 ).
Bislang wurden exemplarisch Unterrichtsmaterialien in den verschiedensten Fachbereichen erstellt: Deutsch (Dativ oder Akkusativ in den lokalen Präpositionen), Mathematik (Textaufgaben), Biologie ( der Aufbau einer Zelle) und vieles mehr. Alle bislang erarbeiteten Unterrichtsmaterialien und deafdidaktischen Erkenntnisse (still work in progress) wurden der breiten Öffentlichkeit erstmals gebündelt in einem ganztägigen Online- Workshop im Jahr 2021 vorgestellt (Grote et al. 2022 ).
DE - Das Zeichen 121, 112–133, 2023
von Fenkart, L., Staudt, B., Sieprath, H., Leuninger, H.. Ni, D. & Grote K.
IS - Volume 1 - Article 2-1 - 2024
von Fenkart, L., Staudt, B., Sieprath, H., Leuninger, H.. Ni, D. & Grote K.
EN - Volume 1 - Article 2-2 - 2024
von Fenkart, L., Staudt, B., Sieprath, H., Leuninger, H.. Ni, D. & Grote K.